Score traducteur assermenté: 9,2 / 10 (120 avis)

• Experts agréés depuis 1997  Reconnu par + 5.000 clients.

Acte de constitution traduit juridiquement par traducteur juré agréé.

Agence de traduction Crealingua Expert N°1 avec traducteurs d’acte constitutif, depuis 1997. 

Vous fondez une nouvelle entreprise ? L'agence de traduction Crealingua vous propose la traduction assermentée de votre acte de constitution, appelée aussi : statuts fondateurs ou acte de création de société. L'acte de constitution est la base de la structure juridique et des règles internes d'une entreprise ou d'une organisation. Une traduction correcte est essentielle pour se conformer aux réglementations internationales et garantir la validité juridique de votre acte de constitution dans une autre langue.

 Crealingua Devis traducteurs assermentés

Ici devis Flash traduction acte constitutif > 

 

Quels sont les aspects importants de la traduction certifiée de votre acte constitutif par Crealingua?

  1. Expertise juridique : Crealingua dispose de traducteurs spécialisés dans la terminologie juridique et expérimentés dans les complexités du droit des affaires. Vous avez ainsi la garantie que votre acte constitutif est correct et traduit conformément à la loi.
  2. Précision et cohérence : il est essentiel que chaque article et disposition de votre acte d'association soit traduit de manière précise et cohérente afin de préserver son sens original. Crealingua vous garantit une traduction sans erreur, sans différence d'interprétation.
  3. Traduction assermentée (si nécessaire) : Crealingua propose des traductions assermentées à des fins officielles. Ces traductions sont accompagnées d'un certificat officiel confirmant la validité juridique du document dans la langue cible.
  4. Confidentialité : Comme les actes de constitution contiennent des informations cruciales sur la structure et le fonctionnement de votre organisation, Crealingua garantit la confidentialité et le traitement sécurisé de vos documents.

Avec Crealingua, vous pouvez être sûr que la traduction de votre certificat d'incorporation sera précise, juridiquement correcte.

Le traducteur juridique de votre acte de constitution est spécialisé dans la traduction de documents juridiques qui définissent les règles internes, les droits et les obligations d'une société ou d'une organisation. La traduction des statuts nécessite une connaissance approfondie de la terminologie juridique et de la législation spécifique applicable au droit des sociétés dans les différentes juridictions.

Quelles sont les caractéristiques importantes d'un traducteur juridique pour votre acte de constitution?

  1. Expertise juridique : le traducteur doit connaître le cadre juridique applicable aux statuts et la terminologie pertinente, tant dans la langue source que dans la langue cible. Cela permet de garantir une traduction juridiquement correcte de toutes les dispositions.
  2. Confidentialité : les actes de constitution contiennent souvent des informations commerciales sensibles sur la structure, le fonctionnement et les droits de propriété. Un traducteur juridique doit traiter ces documents avec le plus grand soin et la plus grande confidentialité.

Un traducteur juridique de statuts garantit que la traduction est juridiquement correcte et que l'on peut la soumettre sans problème à un notaire étranger dans le cadre de la création ou fondation d'une nouvelle société dans l'Union Européenne ou ailleurs dans le monde.

L'agence de traduction Crealingua se charge de la traduction professionnelle de vos documents et acte de constitution, où la précision juridique et l'exactitude sont essentielles. Les statuts constituent la base juridique d'une société ou d'une organisation et décrivent les règles internes, les responsabilités et les droits des parties concernées. Il est essentiel que ces documents soient traduits correctement pour garantir leur validité juridique et leur conformité aux réglementations internationales.

 Crealingua Devis traducteurs assermentés

Ici devis Flash traduction acte constitutif > 

 

Avantages de la traduction professionnelle de vos actes de constitution par Crealingua 

  1. Spécialistes de la traduction juridique : Crealingua dispose de traducteurs ayant une grande expérience des documents juridiques. Ils ont une bonne connaissance du droit des affaires et de la terminologie juridique requise, ce qui garantit que la traduction de votre acte d'association est à la fois précise et juridiquement fiable.
  2. Traduction assermentée : à des fins officielles, Crealingua peut fournir une traduction assermentée, accompagnée d'une déclaration officielle confirmant la validité juridique de la traduction. Ceci est essentiel lorsque les statuts doivent être déposés à l'étranger.

Grâce aux traductions professionnelles de Crealingua, vous avez l'assurance que vos statuts seront traduits de manière complète et juridiquement correcte, ce qui vous permettra de respecter les normes internationales et de communiquer efficacement avec les autorités juridiques et les parties prenantes dans le monde entier.

Traduire votre acte constitutif dans + 40 langues. 

Crealingua a déjà traduit des centaines d'actes de constitution au cours de son existence. Les langues couramment demandées pour la traduction assermentée de votre acte constitutif sont : le néerlandais, l'anglais, l'espagnol, l'italien, le portugais, l'arabe et le grec. Souvent, la traduction se fait en combinaison avec le français. Le français est soit la langue source, soit la langue cible. Nous proposons des traductions dans plus de 40 langues.

Vous avez un acte constitutif que vous souhaitez faire traduire en anglais ou dans une autre langue? 

Ici devis Flash traduction acte constitutif > 

 

Pourquoi faire appel à Crealingua Agence de traduction pour la traduction de votre acte de constitution?  

  • A la recherche d'une agence de traduction belge active en Wallonie & Bruxelles pour acte de constitution?
  • Crealingua possède plus de + 25 ans d'expérience dans les traductions des actes fondateurs.
  • Notre cabinet a déjà réalisé plus de 500 traductions d’actes constitutifs et actes de création.
  • "Réponse rapide, prix correct, travail efficace et discret ", témoignent 90 % des clients de Crealingua sur nos traducteurs d’actes de constitution.
  • Evaluations très positives sur Google pour les actes fondateurs - Score Expert: 9,2/10.

TRADUCTEURS ACTES DE CONSTITUTION